Plusieurs causes possibles a ton problème...
Si tu fait du multishard mais que tu ne "set" pas bien tes affaires, tu peux avoir des problèmes similaires. Sinon ca peux être de la corruption de fichier comme tu l'a supposé.
Ce que je te propose est de désinstaler UO de ton Ordinateur et d'installer une autre version de UO. UO Gold est le mieux que je connaisse, je l'utilise.
Si tu tape sur Google "UO gold Download" tu devrais le trouver.
Si tu veux une façon simple, c'est pas mal celle la^^
viewtopic.php?f=26&t=1073&hilit=UO+Gold+downloadVa sur ce liens, tu aura de bonnes explications et suggestions